ËL CÄMPÄNÌN - omaggio a Eugenio Beltrami

Incä on cämpänìn

sënzä prëtés

ël pòl vèssä ël pussè bel,

së l’è col dël teu paés.

Ä t’sé ‘nsì afezionà,

che, se pë’ij cäprizi

dël destìn,

t’sé costrèt

ä nàa lontän,

sta tränquil

che ‘l cämpänìn,

a lä serä

quänd chë vëgn neucc,

äl rämpigä piän piänìn

int ä l’umid dij teui eucc.

Com ël fagä mi’l sò miä,

ma ‘m rigòrdi,

l’hò provà,

ät mët dent lä nostälgiä

e täntä vòjä dë tornàa.

Genio Bëltràm

Da “L’urlocc a cucù. Poesie in dialetto omegnese” 1996

trascritta in dialetto casalese dall’autore di questo blog

in ricordo del poeta Eugenio Beltrami, che di Casale fu grande amico

e “cittadino per merito”